"geisti" meaning in All languages combined

See geisti on Wiktionary

Verb [Lithuanian]

IPA: [ˈɡʲɛjsʲtʲɪ]
Etymology: From Proto-Balto-Slavic *géistei, *gístei, from Proto-Indo-European *gʰeidʰ-ie-, from *gʰeydʰ- (“to yearn for”). Cognate with Latvian gaidīt (“to wait”),Old Prussian gẽide (“id”), Proto-Slavic *žьdàti (“to wait, expect”). Etymology templates: {{inh|lt|ine-bsl-pro|*géistei}} Proto-Balto-Slavic *géistei, {{der|lt|ine-pro||*gʰeidʰ-ie-}} Proto-Indo-European *gʰeidʰ-ie-, {{cog|lv|gaidīt|t=to wait}} Latvian gaidīt (“to wait”), {{cog|prg|gẽide|t=id}} Old Prussian gẽide (“id”), {{cog|sla-pro|*žьdàti|t=to wait, expect}} Proto-Slavic *žьdàti (“to wait, expect”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|geĩdžia|third-person past tense|geĩdė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=geĩsti}} gei̇̃sti (third-person present tense gei̇̃džia, third-person past tense gei̇̃dė), {{lt-verb|geĩdžia|geĩdė|head=geĩsti}} gei̇̃sti (third-person present tense gei̇̃džia, third-person past tense gei̇̃dė) Inflection templates: {{lt-conj-mixed|geidži|geid|geis|1spast=geidž|2s=geidi|fut=gei|past=3|pres=1}}, {{lt-conj|geidžiu|geidi|geidžia|geidžiame geidžiam|geidžiate geidžiat|geidžia|geidž|geidei|geidė|geidėme geidėm|geidėte geidėt|geidė|geisdavau|geisdavai|geisdavo|geisdavome geisdavom|geisdavote geisdavot|geisdavo|geisiu|geisi|geis|geisime geisim|geisite geisit|geis|geisčiau|geistum|geistų|geistumėme geistumėm geistume|geistumėte geistumėt|geistų|geisk geiski|tegeidžia|geiskime geiskim|geiskite geiskit|tegeidžia}} Forms: gei̇̃sti [canonical], gei̇̃džia [present, third-person], gei̇̃dė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], geidžiu [error-unrecognized-form], geidi [error-unrecognized-form, second-person], geidžia [error-unrecognized-form], geidžiame [error-unrecognized-form], geidžiam [error-unrecognized-form], geidžiate [error-unrecognized-form, plural, second-person], geidžiat [error-unrecognized-form, plural, second-person], geidžia [error-unrecognized-form, plural, third-person], geidž [error-unrecognized-form], geidei [error-unrecognized-form, second-person], geidė [error-unrecognized-form], geidėme [error-unrecognized-form], geidėm [error-unrecognized-form], geidėte [error-unrecognized-form, plural, second-person], geidėt [error-unrecognized-form, plural, second-person], geidė [error-unrecognized-form, plural, third-person], geisdavau [error-unrecognized-form], geisdavai [error-unrecognized-form, second-person], geisdavo [error-unrecognized-form], geisdavome [error-unrecognized-form], geisdavom [error-unrecognized-form], geisdavote [error-unrecognized-form, plural, second-person], geisdavot [error-unrecognized-form, plural, second-person], geisdavo [error-unrecognized-form, plural, third-person], geisiu [error-unrecognized-form], geisi [error-unrecognized-form, second-person], geis [error-unrecognized-form], geisime [error-unrecognized-form], geisim [error-unrecognized-form], geisite [error-unrecognized-form, plural, second-person], geisit [error-unrecognized-form, plural, second-person], geis [error-unrecognized-form, plural, third-person], geisčiau [error-unrecognized-form], geistum [error-unrecognized-form, second-person], geistų [error-unrecognized-form], geistumėme [error-unrecognized-form], geistumėm [error-unrecognized-form], geistume [error-unrecognized-form], geistumėte [error-unrecognized-form, plural, second-person], geistumėt [error-unrecognized-form, plural, second-person], geistų [error-unrecognized-form, plural, third-person], - [error-unrecognized-form], geisk [error-unrecognized-form, second-person], geiski [error-unrecognized-form, second-person], tegeidžia [error-unrecognized-form], geiskime [error-unrecognized-form], geiskim [error-unrecognized-form], geiskite [error-unrecognized-form, plural, second-person], geiskit [error-unrecognized-form, plural, second-person], tegeidžia [error-unrecognized-form, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], geidžiąs [active, participle, present], geidžiantis [active, participle, present], geidžiamas [participle, passive, present], geidęs [active, participle, past], geistas [participle, passive, past], geisdavęs [active, frequentative, participle, past], - [frequentative, participle, passive, past], geisiąs [active, future, participle], geisiantis [active, future, participle], geisimas [future, participle, passive], - [active, necessitative, participle], geistinas [necessitative, participle, passive], no-table-tags [table-tags], geisdamas [adverbial, special], geidžiant [adverbial, half-participle, present], geidus [adverbial, half-participle, past], geisdavus [adverbial, frequentative, half-participle, past], geisiant [adverbial, future, half-participle], geiste [adverbial, adverbial-manner], geistinai [adverbial, adverbial-manner]
  1. (with genitive) to desire, to crave, to covet, to lust after Wikipedia link: Brill Publishers Tags: with-genitive Derived forms (prefixed forms of geisti): įgeisti, nugeisti, pageisti, pergeisti, užgeisti
    Sense id: en-geisti-lt-verb-clIY7Air Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*géistei"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *géistei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*gʰeidʰ-ie-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰeidʰ-ie-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaidīt",
        "t": "to wait"
      },
      "expansion": "Latvian gaidīt (“to wait”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "gẽide",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Old Prussian gẽide (“id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*žьdàti",
        "t": "to wait, expect"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *žьdàti (“to wait, expect”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *géistei, *gístei, from Proto-Indo-European *gʰeidʰ-ie-, from *gʰeydʰ- (“to yearn for”). Cognate with Latvian gaidīt (“to wait”),Old Prussian gẽide (“id”), Proto-Slavic *žьdàti (“to wait, expect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gei̇̃sti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gei̇̃džia",
      "links": [
        [
          "gei̇̃džia",
          "geidžia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gei̇̃dė",
      "links": [
        [
          "gei̇̃dė",
          "geidė"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geistų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geistų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geiski",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegeidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegeidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geistas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geisimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geistinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    },
    {
      "form": "geistinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "geĩdžia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "geĩdė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "geĩsti"
      },
      "expansion": "gei̇̃sti (third-person present tense gei̇̃džia, third-person past tense gei̇̃dė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "geĩdžia",
        "2": "geĩdė",
        "head": "geĩsti"
      },
      "expansion": "gei̇̃sti (third-person present tense gei̇̃džia, third-person past tense gei̇̃dė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "geidži",
        "1spast": "geidž",
        "2": "geid",
        "2s": "geidi",
        "3": "geis",
        "fut": "gei",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "geidžiu",
        "10": "geidėme\ngeidėm",
        "11": "geidėte\ngeidėt",
        "12": "geidė",
        "13": "geisdavau",
        "14": "geisdavai",
        "15": "geisdavo",
        "16": "geisdavome\ngeisdavom",
        "17": "geisdavote\ngeisdavot",
        "18": "geisdavo",
        "19": "geisiu",
        "2": "geidi",
        "20": "geisi",
        "21": "geis",
        "22": "geisime\ngeisim",
        "23": "geisite\ngeisit",
        "24": "geis",
        "25": "geisčiau",
        "26": "geistum",
        "27": "geistų",
        "28": "geistumėme\ngeistumėm\ngeistume",
        "29": "geistumėte\ngeistumėt",
        "3": "geidžia",
        "30": "geistų",
        "31": "geisk\ngeiski",
        "32": "tegeidžia",
        "33": "geiskime\ngeiskim",
        "34": "geiskite\ngeiskit",
        "35": "tegeidžia",
        "4": "geidžiame\ngeidžiam",
        "5": "geidžiate\ngeidžiat",
        "6": "geidžia",
        "7": "geidž",
        "8": "geidei",
        "9": "geidė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "sense": "prefixed forms of geisti",
          "word": "įgeisti"
        },
        {
          "sense": "prefixed forms of geisti",
          "word": "nugeisti"
        },
        {
          "sense": "prefixed forms of geisti",
          "word": "pageisti"
        },
        {
          "sense": "prefixed forms of geisti",
          "word": "pergeisti"
        },
        {
          "sense": "prefixed forms of geisti",
          "word": "užgeisti"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I desire chocolate.",
          "text": "Aš geidžiu šokolado.",
          "translation": "I desire chocolate."
        },
        {
          "english": "He's got the hots for me.",
          "text": "Manęs geidžia.",
          "translation": "He's got the hots for me."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to desire, to crave, to covet, to lust after"
      ],
      "id": "en-geisti-lt-verb-clIY7Air",
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "crave",
          "crave"
        ],
        [
          "covet",
          "covet"
        ],
        [
          "lust",
          "lust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with genitive) to desire, to crave, to covet, to lust after"
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡʲɛjsʲtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "geisti"
}
{
  "derived": [
    {
      "sense": "prefixed forms of geisti",
      "word": "įgeisti"
    },
    {
      "sense": "prefixed forms of geisti",
      "word": "nugeisti"
    },
    {
      "sense": "prefixed forms of geisti",
      "word": "pageisti"
    },
    {
      "sense": "prefixed forms of geisti",
      "word": "pergeisti"
    },
    {
      "sense": "prefixed forms of geisti",
      "word": "užgeisti"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*géistei"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *géistei",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*gʰeidʰ-ie-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰeidʰ-ie-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "gaidīt",
        "t": "to wait"
      },
      "expansion": "Latvian gaidīt (“to wait”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "gẽide",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Old Prussian gẽide (“id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*žьdàti",
        "t": "to wait, expect"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *žьdàti (“to wait, expect”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *géistei, *gístei, from Proto-Indo-European *gʰeidʰ-ie-, from *gʰeydʰ- (“to yearn for”). Cognate with Latvian gaidīt (“to wait”),Old Prussian gẽide (“id”), Proto-Slavic *žьdàti (“to wait, expect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gei̇̃sti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gei̇̃džia",
      "links": [
        [
          "gei̇̃džia",
          "geidžia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gei̇̃dė",
      "links": [
        [
          "gei̇̃dė",
          "geidė"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidž",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geidė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geisčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geistų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geistumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geistų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geiski",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegeidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "geiskit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tegeidžia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geistas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geisimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geistinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "geidžiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geidus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geisiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geiste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    },
    {
      "form": "geistinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "adverbial-manner"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "geĩdžia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "geĩdė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "geĩsti"
      },
      "expansion": "gei̇̃sti (third-person present tense gei̇̃džia, third-person past tense gei̇̃dė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "geĩdžia",
        "2": "geĩdė",
        "head": "geĩsti"
      },
      "expansion": "gei̇̃sti (third-person present tense gei̇̃džia, third-person past tense gei̇̃dė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "geidži",
        "1spast": "geidž",
        "2": "geid",
        "2s": "geidi",
        "3": "geis",
        "fut": "gei",
        "past": "3",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "geidžiu",
        "10": "geidėme\ngeidėm",
        "11": "geidėte\ngeidėt",
        "12": "geidė",
        "13": "geisdavau",
        "14": "geisdavai",
        "15": "geisdavo",
        "16": "geisdavome\ngeisdavom",
        "17": "geisdavote\ngeisdavot",
        "18": "geisdavo",
        "19": "geisiu",
        "2": "geidi",
        "20": "geisi",
        "21": "geis",
        "22": "geisime\ngeisim",
        "23": "geisite\ngeisit",
        "24": "geis",
        "25": "geisčiau",
        "26": "geistum",
        "27": "geistų",
        "28": "geistumėme\ngeistumėm\ngeistume",
        "29": "geistumėte\ngeistumėt",
        "3": "geidžia",
        "30": "geistų",
        "31": "geisk\ngeiski",
        "32": "tegeidžia",
        "33": "geiskime\ngeiskim",
        "34": "geiskite\ngeiskit",
        "35": "tegeidžia",
        "4": "geidžiame\ngeidžiam",
        "5": "geidžiate\ngeidžiat",
        "6": "geidžia",
        "7": "geidž",
        "8": "geidei",
        "9": "geidė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I desire chocolate.",
          "text": "Aš geidžiu šokolado.",
          "translation": "I desire chocolate."
        },
        {
          "english": "He's got the hots for me.",
          "text": "Manęs geidžia.",
          "translation": "He's got the hots for me."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to desire, to crave, to covet, to lust after"
      ],
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "crave",
          "crave"
        ],
        [
          "covet",
          "covet"
        ],
        [
          "lust",
          "lust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with genitive) to desire, to crave, to covet, to lust after"
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡʲɛjsʲtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "geisti"
}

Download raw JSONL data for geisti meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular vienaskaita'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural daugiskaita'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: geisti/Lithuanian 'aš' base_tags={'first-person', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: geisti/Lithuanian 'jis/ji' base_tags={'second-person', 'third-person', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: geisti/Lithuanian 'mes' base_tags={'second-person', 'first-person', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present esamasis laikas'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past būtasis kartinis laikas'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past frequentative būtasis dažninis laikas'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'future būsimasis laikas'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive tariamoji nuosaka'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperative liepiamoji nuosaka'",
  "path": [
    "geisti"
  ],
  "section": "Lithuanian",
  "subsection": "verb",
  "title": "geisti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.